譯/水產(chǎn)前沿實(shí)習(xí)編輯吳佳輝來源：UndercurrentNews 中國水產(chǎn)頻道獨(dú)家翻譯報(bào)道，來自UndercurrentNews的消息，在7月29日，國聯(lián)宣布取消“資金重組”，而這個(gè)計(jì)劃是針對一個(gè)去年12月份國聯(lián)宣布要收購一家海外公司。該公司營業(yè)額約為6億美元，估值約為10億美元，這大致相當(dāng)于目前正處于破產(chǎn)保護(hù)的中漁集團(tuán)有限公司（簡稱“中漁集團(tuán)”）。 據(jù)穆迪（國際權(quán)威投資信用評(píng)估機(jī)構(gòu)，同時(shí)也是著名的金融信息出版公司）的資料顯示，中漁集團(tuán)總部在香港,公司在新加坡上市,主要從事秘魯魚粉和魚油業(yè)務(wù)及運(yùn)營捕魚船隊(duì)。 根據(jù)中國證券交易所公布，被收購的公司希望進(jìn)行競標(biāo)，國聯(lián)進(jìn)入第二輪投標(biāo)。然而，國聯(lián)認(rèn)為：“資產(chǎn)買賣流程面臨新的挑戰(zhàn)，因?yàn)樽罱K收購的時(shí)間沒辦法確定”，結(jié)果，管理層決定終止這項(xiàng)交易計(jì)劃。盡管沒有提及公司的名稱，但是國聯(lián)描述的時(shí)間和進(jìn)程都符合中漁集團(tuán)的步伐。 中漁集團(tuán)是在秘魯，秘魯鳀魚的最大配額持有者，而鳀魚是主要的魚粉原料。6月30日，太平洋恩利國際控股有限公司（簡稱“太平洋恩利”）和其他14個(gè)附屬公司申請第十一章破產(chǎn)保護(hù)。太平洋恩利3個(gè)主要的漁業(yè)投資——中漁集團(tuán)投資；秘魯?shù)诙笏a(chǎn)企業(yè)和魚粉生產(chǎn)商Copeinca公司，是NG家族在2013年花7億8千萬買的；可持續(xù)漁業(yè)資源——也向美國破產(chǎn)法院申請第十五章的請?jiān)笗�。根�?jù)第十五章顯示，申請破產(chǎn)保護(hù)公司的海外代表人能夠在美國破產(chǎn)法院執(zhí)行破產(chǎn)保護(hù)程序。 提交申請后，太平洋恩利國際的發(fā)言人表示出售的秘魯中漁資產(chǎn)被擱置。去年的12月份國聯(lián)宣布交易計(jì)劃后就出現(xiàn)太平洋恩利債權(quán)人匯豐銀行向香港法院和開曼群島申請，推動(dòng)中漁集團(tuán)的清算，這導(dǎo)致了KPMG（畢馬威）對其聯(lián)席臨時(shí)清盤。 2月1日，太平洋恩利集團(tuán)與匯豐銀行和其他債權(quán)人達(dá)成協(xié)議，于開曼群島及香港解除臨時(shí)清盤人職務(wù)及撤銷清盤呈請。其中，掌控太平洋恩利集團(tuán)的NG家族，與匯豐銀行出售中漁集團(tuán)的秘魯魚粉和魚油業(yè)務(wù)問題上達(dá)成協(xié)議。7月1日，太平洋恩利公司宣布暫緩出售秘魯魚粉魚油業(yè)務(wù)。 根據(jù)得到的來自金融新聞網(wǎng)站的undercurrentnews的報(bào)告，太平洋恩利希望其秘魯資產(chǎn)在8月底完成出售，在四個(gè)月內(nèi)簽署在銷售和購買協(xié)議。 防止賤賣 在申請破產(chǎn)保護(hù)文件的聲明中，JessieNg，太平洋和中國漁政的高管，說業(yè)主們在防止公司資產(chǎn)被賤賣。NG家族一直希望能有超過17億的秘魯業(yè)務(wù)，但鑒于宏觀經(jīng)濟(jì)形勢和公司的狀態(tài)，NG意識(shí)到是不可能的。 據(jù)中漁集團(tuán)投資總經(jīng)理FranciscoPaniaguaJara表示，“在“正常年份”30萬噸魚粉和5萬噸魚油的基礎(chǔ)下，中漁集團(tuán)的收益在去除利息、稅、折舊及攤銷（EBITDA）之前有2億美元�！比欢�，由于過去幾年厄爾尼諾使?jié)O業(yè)受到打擊，這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)從來沒有達(dá)到過。 “秘魯漁業(yè)被認(rèn)為高度不穩(wěn)定，他們在瘋狂要價(jià)，但這么高的收益在這里不可能實(shí)現(xiàn)�！眻�(bào)料人稱。 NG表示，有7個(gè)潛在買家表達(dá)對秘魯?shù)墓敬?duì)和工廠感興趣。Jara（中漁集團(tuán)投資總經(jīng)理）說，企業(yè)的報(bào)價(jià)應(yīng)該在6.75億美元和15億美元之間。 據(jù)unhdercurrent資料顯示，荷蘭漁業(yè)加工集團(tuán)ParlevlietandVanderPlas，中國企業(yè)集團(tuán)Fosun，私募股權(quán)巨頭Carlye和紐約Tinicum基金被認(rèn)為參與到部分或全部的秘魯業(yè)務(wù)之中。另外還有其他的參與者和國聯(lián)。 “中國的飼料企業(yè)，比如說新希望六和或者通威股份都希望能擴(kuò)大水產(chǎn)飼料領(lǐng)域，在家禽和家畜飼料方面對魚粉需求量也較大。新希望、通威以及大北農(nóng)會(huì)對這個(gè)感興趣的。大部分的魚粉將不會(huì)運(yùn)用到水產(chǎn)當(dāng)中，更多的是用于其他品種，比如說仔豬料�！眻�(bào)料人表示。 |
| 重點(diǎn)推薦 |
微博互動(dòng)免責(zé)聲明：
1、凡本網(wǎng)注明“來源：水產(chǎn)前沿網(wǎng)”的所有作品，均為水產(chǎn)前沿網(wǎng)合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的，應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用，并注明“來源：水產(chǎn)前沿網(wǎng)”。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
2、凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非水產(chǎn)前沿網(wǎng)）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
3、如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載涉及版權(quán)等問題，請作者在15天內(nèi)來電或來函與水產(chǎn)前沿網(wǎng)聯(lián)系。聯(lián)系方式：020-85595682。
